Lokale activiteiten rondom Maison maertens
L es Activités Locales Autour De La Maison Maertens
Le Lac Du Der
Het meer du Der ( de zee van de Champagne genoemd ) is het grootste kunstmatig aangelegde spaarbekken van Frankrijk ( 4800 ha groot met een waterlijn van 80km ) aangelegd in 1974 om de Marne ( grootste rivier van Frankrijk )en de Seine te regulieren. Het is een uniek natuurreservaat en internationaal gekend door vogelspotters (310 soorten vogels) ,natuurliefhebbers , fietsers , wandelaars en vissers. Er zijn 6 stranden met mogelijkheden tot allerlei watersporten en 3 jachthavens waar u een bootje kan huren ( met/zonder vaarbewijs) en relaxen. U kan er ook het museum gaan bezoeken over het ontstaan , evolutie van het meer en met een reconstructie van 1 der 5 gemeenten die volledig verdwenen zijn.
Le Lac Du Der (appelé la Mer de Champagne) est le plus grand réservoir artificiel de France (4 800 hectares avec une flottaison de 80 km) construit en 1974 pour réguler la Marne (plus grand fleuve de France) et la Seine. C'est une réserve naturelle unique et internationalement connue des ornithologues amateurs (310 espèces d'oiseaux), des cyclistes, des randonneurs et des pêcheurs. Il y a 6 plages avec toutes sortes de sports nautiques possible et 3 ports de plaisance où vous pourrez louer un bateau (avec/sans permis bateau) et vous détendre. Vous pourrez également visiter le musée sur les origines et l'évolution du lac et une reconstitution d'une des cinq communes complètement disparues.
Château de Joinville
Claude van Lorraine , eerst hertog van Guise, liet dit Renaissance lusthof bouwen tussen 1533 - 1546 als groots paviljoen voor feesten en amusement. Het unieke park is ook te bezichtigen.
Claude de Lorraine , premier duc de Guise , fit construire ce pavillon de plaisance Renaissance entre 1533 et 1546 comme grand pavillon de fête et de divertissement. Le parc unique peut également être visité.
Château de Cirey-Sur-Blaise
Dit is een elegant kasteel uit de 17e en 18e eeuw met park errond. Dit kasteel was het intellectuele en liefdevolle toevluchtsoord van de filosoof Voltaire en de markiezing du Châtelet , een opmerkelijke wis- en natuurkundige. Het interieur geeft een beeld van de Franse levenskunst in het tijdperk van de Verlichting.
Il s'agit d'un élégant château des XVIIe et XVIIIe siècles entouré d'un parc . Ce château fut la retraite intellectuelle et amoureuse du philosophe Voltaire et de la marquise du Châtelet , remarquable mathématicienne et physicienne. L'intérieur donne une impression de l'art de vivre à la française au siècle des Lumières.
La route des Champagne
De Champagneroute in de Côte de Bar is ongeveer 220 km lang en omvat 64 geclassificeerde champagnegemeenten en 8000 hectare aan wijngaarden, goed voor een kwart van alle Champagne AOC-gebieden., 85% bestaat uit Pinot Noir-druiven. Bovendien loopt er ten noorden van het meer du Der een kleine route door de heuvels van Vitryats, met zijn overwegend Chardonnay-wijngaarden (480 ha) en 15 gemeenten, waar ook een ruime keuze aan champagnehuizen te vinden is.
La route des champagne dans la Côte des Bar fait environ 220 km avec 64 communes de champagne classées et 8000 hectares de vignes, soit 1/4 de tout le champagne AOC., 85% est constitué de Pinot raisins noir . De plus, au nord du lac de Der, il existe un itinéraire plus petit traversant les Coteaux Vitryats avec ses vignobles à dominante Chardonnay (480 ha) et 15 communes avec également un choix de nombreuses maisons de champagne.
La ville de Troyes
Troyes is de historische hoofdstad van Zuid-Champagne, in de vorm van een champagnekurk, met zijn schitterende kenmerkende vakwerkhuizen , smalle steegjes , kathedraal , pleinen en musea. Het is er aangenaam kuieren langs de Seine of om mooie winkeltjes en terrasjes te doen.
Troyes est la capitale historique de la Champagne du Sud , en forme de bouchon de champagne, avec ses belles maisons à colombages caractéristiques, ses ruelles étroites, sa cathédrale, ses places et ses musées. Il est agréable de flâner le long de la Seine ou de visiter de jolies boutiques et terrasses.
Les églises a pans de bois
De route der " vakwerkkerken ". Ontdek de route per auto , motor of fiets langs ongeveer tien vakwerkkerkjes met glas-in-loodramen en een kapel , die allemaal dateren uit de 15e tot 18e eeuw.
L'itinéraire 'des églises à pans de bois '. Découvrez le parcours en voiture, à moto ou à vélo d'une dizaine d' églises à colombages et aux vitraux et une chapelle tous de la fin du XVe au XVIIIe siècle.
Les Fonderies d'art
De kunstgietroute tussen Saint - Dizier en Joinville ( met het Metallurgische Park , het Conservatorium voor Metallurgische Kunsten en " het paradijs " met gietijzeren beelden/gipsen/mallen...).
Le parcours de la fonderie d'art entre Saint - Dizier et Joinville (Parc Métallurgique, Conservatoire des Arts Métallurgiques et "paradis" des statues/plâtres/moules en fonte...).
Le Mémorial Charles de Gaulle
Mémorial Charles de Gaulle et sa maison 'La Boiserie ' à Colombey-les-Deux-Églises.
L'abbaye cistercienne
De cisterciënzerabdij van Clairvaux gesticht in 1115 en na de Franse Revolutie door Napoleon omgebouwd tot gevangenis.
L'abbaye cistercienne de Clairvaux fondée en 1115 et transformée en prison par Napoléon après la Révolution française.
Montier Photo Festival
Het wereldberoemde ' internationale festival voor natuur- en wildlife- fotografie ' in Montier-en-Der gedurende de maand november.
Le festival international de la photo animalière et de nature mondialement connues et renommées à Montier-en-Der au cours du mois de novembre.
Nos Golfs Accessibles
Verschillende golfterreinen :
Plusieurs golfs :
- Golf Arc-en-Barrois
- Golf De Troyes
- Golf De La Forêt D'orient
- Golf de l'ermitage
- Golf de Combles-en-Barrois
- Golf de Châlons-en-Champagne
Informations supplémentaires :
Pour toutes les adresses non données par exemple pour les golfs, vous pourrez tous les trouvez sur internet en indiquant leurs noms !